Cómo leer la ficha técnica del césped artificial
Una ficha técnica describe cómo está construido un modelo de césped artificial. Para elegir bien, lee los datos en conjunto y relaciónalos con el uso del espacio. La altura, las puntadas o el Dtex por separado no bastan para decidir qué modelo te conviene.
Empieza por el modelo, el uso y la versión del documento
Comprueba que el nombre y la variante coinciden con el producto que estás comparando. Dos modelos con una altura similar pueden utilizar fibras, bases y configuraciones distintas. Revisa también la fecha o validez de la ficha y sus tolerancias.
Define antes si el espacio será un jardín, una terraza, una zona para mascotas o una superficie deportiva. Las necesidades de mantenimiento y las condiciones de instalación cambian. Una ficha de material no describe por sí sola el resultado de toda la instalación.
Altura de fibra: distingue pelo y base
La altura suele expresarse en milímetros. Comprueba si corresponde a la fibra o al espesor total del producto. Cuando se indican por separado, no compares la altura de pelo de un modelo con el total de otro.
Por ejemplo, Júpiter 53 indica 53 mm de fibra y 2 mm de base. Es una distinción útil para interpretar la ficha; no convierte ese dato en una garantía de suavidad, recuperación o resistencia. Valora además la muestra, la construcción y el uso previsto.
Puntadas y galga: entiende qué se está contando
Las puntadas por m² expresan cuántas inserciones del hilo hay en una superficie. Las puntadas por 10 cm describen una longitud dentro de una fila. Son unidades distintas y no se comparan directamente sin conocer la separación entre filas.
La galga indica esa separación y suele aparecer como una fracción de pulgada, por ejemplo 3/8 o 5/8. Interpretada junto con las puntadas longitudinales, ayuda a entender la distribución de la fibra.
Una puntada puede contener varios filamentos. Por eso, número de puntadas y número de fibras no son lo mismo. Una densidad mayor tampoco demuestra por sí sola que un modelo sea más adecuado: intervienen altura, configuración del hilo y cantidad de fibra.
Dtex y composición: no los conviertas en una nota de calidad
El Dtex es una unidad de masa lineal del hilo: un decitex equivale a un gramo por 10.000 metros. Antes de comparar cifras, comprueba si el valor describe un hilo, un conjunto de filamentos o una configuración por puntada.
Si la ficha añade valores como 12+12 o 8+8, conserva esa configuración al comparar; no sumes ni dividas automáticamente el dato para obtener una supuesta calidad. El Dtex no mide directamente suavidad, duración ni recuperación a la pisada.
PE identifica polietileno y PP, polipropileno. Una ficha puede distinguir hilo recto y rizado, además de la forma de la fibra. Lee dónde se utiliza cada material y observa una muestra: el tacto y el aspecto no se resumen en una única abreviatura.
Peso y base: compara componentes equivalentes
Distingue peso de hilo, peso de base y peso total, normalmente expresados en g/m². No compares el peso total de un modelo con el peso de fibra de otro. Si la suma de componentes no coincide con el total más allá de un redondeo razonable, pide aclaración.
La base primaria soporta la construcción del césped; el recubrimiento secundario forma parte de la fijación de los hilos. Revisa los materiales indicados y evita asumir que todas las bases con un aspecto parecido tienen la misma construcción.
La documentación técnica de TenCate explica que la base primaria contribuye a la estabilidad dimensional y que su elección depende de la aplicación. Es un componente que conviene valorar junto con la fibra, no un detalle que pueda ignorarse.
Drenaje, ensayos y garantía: presta atención a las condiciones
Un dato de permeabilidad necesita una unidad clara, superficie de referencia y condiciones de ensayo. No permite asegurar por sí solo que el jardín no se encharcará: la base de instalación y la salida del agua también intervienen.
Si aparece una clasificación de reacción al fuego, revisa a qué composición o sistema corresponde y si requiere relleno u otras condiciones. No traslades una clasificación de un sistema ensayado a cualquier colocación.
La garantía debe acompañarse de sus condiciones y alcance. Comprueba qué cubre, qué excluye y qué documentación corresponde al suministro. Si dos documentos indican duraciones distintas, pide que se concrete en la propuesta antes de decidir.
Una forma sencilla de comparar dos fichas
Pon una junto a otra las referencias exactas y utiliza el mismo orden: uso, altura de fibra, puntadas por m², galga, Dtex con su configuración, composición, peso de hilo, base y formato. Deja en blanco cualquier dato que no figure: no lo completes por analogía.
Anota después lo que quieres comprobar en la muestra y las dudas que afectan al proyecto. Las puntuaciones comerciales de suavidad o estética solo son comparables si comparten método; no equivalen automáticamente a un ensayo independiente.
Preguntas frecuentes
¿Más altura significa mejor césped?
No necesariamente. La altura es un criterio de aspecto y construcción; debe valorarse junto con la fibra, la densidad, la base y el uso que tendrá el espacio.
¿Un Dtex mayor garantiza más duración?
No por sí solo. Debes conocer qué hilo o conjunto describe la cifra y compararla con datos equivalentes. La duración no se deduce de un único valor.
¿Puntadas y fibras por m² son lo mismo?
No. Cada puntada puede incorporar varios filamentos. Revisa qué cuenta exactamente cada ficha antes de comparar cifras.
¿El peso total sirve para comparar la cantidad de fibra?
No de forma aislada, porque incluye la base. Para comparar cantidad de fibra, busca el peso de hilo y confirma que las unidades coinciden.
¿Un césped permeable evita todos los charcos?
La evacuación del agua depende también del soporte, sus pendientes y las salidas de drenaje. La permeabilidad del material es solo una parte del sistema.
¿Qué hago si faltan datos o hay cifras contradictorias?
Solicita la ficha vigente y la aclaración del dato concreto. Evita decidir con valores de otro modelo o con una interpretación que no esté confirmada.
Te ayudamos a comparar los modelos
Cuéntanos el uso del espacio y las referencias que estás valorando. Podemos ayudarte a interpretar sus datos y preparar una propuesta con la cantidad y el formato que necesitas.